Пратите активности Управе за дигиталну агенду на Твитеру и Фејсбуку

Ministarstvo za telekomunikacije i informaciono društvo

Опремање дигиталних кабинета Галерија слика Дигитални час
Зборник радова програма "Дигитални час"
Подаци о раду
   
Тип кабинета Јожеф Атила: Дошао си са колцем – обрада песме
Разред у ком се реализује наставна јединица 8. разред
Наставни предмет Српски језик/матерњи језик припадника националних мањина
Наставна јединица Јожеф Атила: Дошао си са колцем – обрада песме
Време за реализацију наставне јединице 2 школска часа
Предмети у корелацији (уколико такви постоје) музичка култура: Fauré: Apres un reve 3 Op. 7, ликовна култура: сликари сирреализма (Дали, Магрит, Шагал), српска књижевност:Даило Киш:Ноћ преграђа (превод песме).
   
   
Фајл са описом тока часа Pripreme na srpskom i mađarskom jeziku.zip
Фајл који представља прилоге рада Prilozi - digitalni čas.zip
Опис рада
На часу мађарског језика и књижевности сам обрадила песму Јожеф Атиле Дошао си са колцем , у складу са планом и програмом за 8. разред. Песма је нека врста полагања рачуна при крају живота.Час почиње са понављањем животног пута песника са динамичном презентацијом (prezi.com: http://prezi.com/2mmjjv_xeix7/kuktin-erzsebet-jozsef-attila-kepes-eletrajzi-album/) преко интернета. Уколико не ради интернет отварамо еxe. фајл презентације и гледамо помоћу пројектора. Након тога посећујемо тродимензионалну галерију сирреалистичког сликара Ренеа Магрита (Wondershare Flash Gallery Factory). Разговарамо о значењу и симболима ових слика. А потом погледамо кратку презентацију о сирреализму (MS Office PowerPoint 2007). Пошто смо створили одговарајући амбијент за саслушање и усвајање нове песме погледамо филметиду писану за ову песму (Vegas 8.). Следи анализа песме (књижевна врста, структура, стилске фигуре итд.). Утврђивање метафоре радимо са мапом ума (Edraw Mind Map 4.). У српској књижевности је Данило Киш преводио песме Јожеф Атиле, следи двојезична презентација о Данилу Кишу. Задаци су диференцирани:пузле за хиперактивне ученике, укрштене речи за напредније, свима је тема Јожеф Атила (EclipseCrossword и http://www.discoveryeducation.com/free-puzzlemaker/- ). Час завршавамо са групним радом на Смарт интерактивној табли: препознавање и увежбавање стилских фигура путем квиза, препознавање фотографија везаних за Јожефа Атилу и друге писце у три групе (SmartNootebook 10.) .Домаћи задатак је решавање загонетке о Јожефу Атилу на радном листу.Садржаји часа су резултати мог стваралаштва, са којим се бавим 4 године. Неке друге радове сам презентовала на стручним семинарима. Припрема је приложена и на мађарском језику и у преводу на српски језик.
   
Подаци о ауторима рада
  Име и Презиме Општина Mesto Школа
1. Ержебет Куктин
СУБОТИЦА 24413 Палић О.Ш. МИРОСЛАВ АНТИЋ